第十四章 超越性爱
　　在黑暗中醒来不是件很舒服的事：这片黑暗似乎无止尽似的，太可怕了。凯蒂正面对着她生命小最可怕的时刻。
　　她甚至不知道现在是什么时候了。她的表又轻又不结实，早就离开了她的手腕：她是独自一个人，没有时间和空间的概念，没有光与世隔绝。她又开始她的行程，为了避免踩空，或者踩到什么松动的石头，她尽量贴着壁面走，走了一段路，这块平台到了尽头、只有下去的路了。
　　她又沿着另一边壁面走回去。现在她能看见一些东西了，似乎一闪一闪的，跟幽灵似的，她很长时间没见到任何东西了，现在是不是幻觉？
　　这边运气不错。岩石的壁面似乎是向上去的，而且有些类似石级的路，凯蒂爬了上去。
　　最后她的脑袋碰到了壁顶，她用手左摸摸右摸摸，发现前面是一个岩石的裂口，开始往里面钻。她想钻进去，被夹住了。她想退后也退不出来。这时她到达了她痛苦的极点，在黑暗中又饥又渴地死去是一回事儿，至少还可以伸伸胳膊，比较自由地死。而被挤在这个石缝里，进退不能，太忍无可忍了。
　　造物者一定跟她开了一个极大的玩笑。然后沉沉睡去，不管她了。这两边的岩石只要略微动一动，立刻就能把她的肋条挤碎，刺进肺里。
　　她甚至想要伸手去抓抓发痒的鼻子都做不到。
　　她的脚用力向后蹬。过了一会儿，她的身体向前挪了挪，已经顾不上疼不疼了，也许在那一瞬间她减轻了几盎司的重量。她汗流夹背，一点都不冷了，不管怎么说，她又得到自由了，进入了一个更宽阔的地方。
　　凯蒂擦擦鼻子，平缓呼吸。然后她注意到了一些东西。
　　不远处一定有水。她能看到周围的岩石璧上微微地发光。矿石。她再也不是处于一片黑暗之中了。
　　她也听到了一些声音，凯蒂无声无息地站起来。她站着，像是一只两足的动物，这感觉让她很奇怪，身体也摇摇晃晃的，站不稳。她管不了这么多，开始打量这个岩洞。
　　她找到了一个头盖骨：又找到了一些金币，以及一些遗留的武器。她也找到了声音的来源处。
　　她来回在这间屋子里走着，极小心地走着，屋子有两个入口——不算她刚才挤进来的那个。然后她回到了那个声源那儿。
　　经过这么长一段惊险可怖的经历以后，她的意志已经非常强了，她的第一个冲动，只是想回到人群中，不管这声音的主人是多么奇怪，多么异样，只要是人，她就想和她接近。
　　然而问题是，这个人曾经要杀她。这时她才蓦然警觉起来，准备逃跑，再伺机报复他。
　　她的野性让她自己也吓了一跳，她一向自认为自己是一个有教养的文明人，十分正派而体面。但是，当劳尔宁愿看着她死，也不愿给她扔根绳子的时候，她觉得自己已经有了某种变化。劳尔对她的赶尽杀绝的兽性，也引发了她自然天性中以牙还牙的本能。这时她模模糊糊地想到：她所接受的那些社会规范根本就没有用，这是一个弱肉强食的社会。劳尔是一个男人。她是一个女人。开枪射击她是一回事儿，那是为了追赶她，逼迫她用肉体承欢是一回事儿；但眼睁睁地看着她死，并以此为乐，这就完全不对劲儿。她现在只有一个念头，她想要他死，并且很乐于推动事情向这个方向发展。
　　他们挨她挨得特别近，似乎只有一璧之隔。他们在挖什么东西，似乎想把那些石头挖开，逃出这座可怕的山，隔着他们和她的这道石壁上肯定有一个极小的洞，不然他们的声音是传不过来的。
　　她非常渴。但能嗅到水的气味，但找不到。她想他们一定会有水的，而且他们手里还有约翰。她想要约翰。约翰是她的，她希望他能回到自己身边。
　　她小心翼翼，生怕发出什么声响引起他们的注意，花了很长时间才找到那个小洞。她的发现让她一阵狂喜；她可以钻过去。这时她才觉得造物主对她露出了微笑。她默默地对上苍表示着感谢，蹲下来听着他们的响动。
　　有四个人。除了劳尔和约翰，还有皮尔和艾米尔的声音。他正在帮他们挖洞。
　　他们三个轮流着干，但约翰一刻不得停歇。凯蒂感觉到约翰的沮丧，但她暂时隐忍下要帮他的冲动，一声不吭。
　　他们点着蜡烛，她看得见他们正在那个大洞的中央挖，看样子干得不错。她爬在顶上，看见他们搜集到的一些艺术品。没有什么特别珍贵的，她想。
　　然后她看见了那两个柜子。劳尔站在柜子旁看着其他人干活。然后，他打开其中一个，用火把照一照，金子闪着夺目的光芒。凯蒂对自己点点头。他现在还不会杀掉约翰的。如果她没记错的话，金子是铅的两倍重，而这儿有两柜子的金子，他们至少要四个人才能把它们抬出去。它们很沉重，需要有体力把它们抬上去，抬到地面上。在此之前约翰是安全的。
　　过了一会儿劳尔过去替换艾米尔下来。艾米尔伸伸腰，准备睡觉。凯蒂慢慢钻进了他们的洞中，不发出一点声音，她站在了很高的一个平台上，黑暗中没人注意到她，艾米尔浑然不觉，凯蒂开始爬下去：约翰的背包里装满了东西，正开着口。她自己的早在撑下去的时候就给弄掉了，蹑手蹑脚地，凯蒂拿走了他的火把，电池，食物和水。她把这些东西背在背上，爬上石壁、像只猴子一样。他们挖掘的声音遮住了她弄出来的那点轻微的声响，艾米尔一动不动。
　　她大口大口地喝水，然后她看看她发现的那两个出口，走了出去。
　　不一会儿她就找到水了，它是从石灰岩里流出来的，不同的时候有不同的水位，水边的过道引着她一直向前走，她非常小心，沿路洒了亮粉，做上记号。如果她找不到水流的去处，她可以沿着这条路回来，找到这些人。如果他们已经走了。她也能跟上他们。约翰也有亮粉，他也会做标记的。如果这些男人挖掉这些石头，也许他们能找到出路，然而。她很想知道，这些水和早先她和约翰跨过去的那条地下溪流是不是同一条。她停下来，冲洗一下。这让她精神焕发。水声越来越大了，水流也加快了。凯蒂转了一个弯，发观自己正站在瀑布上。她爬下去，又转了一个弯，这边水流较缓，也较安静。在一面石壁上，有一簇淡淡的绿光闪耀着。亮粉，凯蒂喜不自禁。她找到了来时的路，有希望出山了。现在应该回去，把约翰救出来。
　　在她回去的路上，火把的火势渐渐微弱。但她也不想把它灭掉，在黑暗中摸索，因为尽管壁上有微光，她还是怕脚下一不小心，掉进水中。
　　她离开了这条河，回到她找到的那个洞中。她蹑手蹑脚地爬过去，屏息听着。
　　男人们还在干活。
　　她觉得喜悦溢满了全身。浑身充满了力量。所有的事情都朝着有利于她的方向发展。约翰最后终于得到一个休息机会：刚好躺在一边，被绑着。其他三个人都在忙着挖掘。约翰闭着眼睛。
　　凯蒂爬下来，手里抓了一把肋骨条。她碰碰他，他眼睛张开了，随即瞪大了。
　　那些肋条骨放在那儿，她甚至想把绳子也放在那儿，制造一个更逼真的假象，但想到他们也许用得着它。她又把它塞进了背包里，然后她爬上洞顶，穿过了石璧。
　　约翰紧跟其后。他开口欲言，但她制止住了他，把他领出了洞；直到两人安全地走到了河边，她这才停下来。
　　他的手因为干活，磨出了泡。她帮他洗洗手，洗洗脸。两人谁都不说话，他们已尽知彼此心意，知道对方在想什么：他们坐下来吃东西。「你怎么逃脱的？」
　　他问。
　　「我不知道。她有神助。」
　　他们慢慢爬下瀑布，约翰为此很费周折。他的手已经磨破了，血淋淋的。好容易下去了，他们小心翼翼地向前走。他们不知道劳尔是否会发现他们逃跑的路而跟随而来呢，还是继续挖他的出口？她和他成功了，他们不久势必又将狭路相逢：「你为什么把这个头盖骨拿来？」约翰问。有些惊讶。
　　「喜欢它，」凯蒂说。他们到达了那条地下河边。在这儿，他们可以看到劳尔的努力还是卓有成效的，大块的石头已经松动了，劳尔不久将从这儿出来。
　　凯蒂正忙于涂抹，而约翰正用小刀把他们沿路走来的那些印记除掉，以免让劳尔利用。最后凯蒂满意了。她在那个头盖骨上涂满了亮粉，劳尔一旦出来，第一个看到的必将是它。她脱下衣服，准备走过河对岸去，水似乎更深更宽了，也许她还是弱者，但她终究谢绝了约翰的帮助，自己走了过去。
　　她走到对岸，回头看看她的杰作。发光的骷髅，看上去的确让人心惊肉跳。
　　希望劳尔见到它时心脏病突发据声音来看，他不久就可以出来了。
　　凯蒂的衬衫开着，挽得高高的，以免被水弄湿。她的下身则是完全赤裸着的。
　　她走到约翰身边。他也还没穿上衣服，正等着把皮肤晾干。
　　「你现在感觉怎么样？」凯蒂喃喃地问。
　　他沉默了一会儿。「你想于那事儿吗，你这只疯狂的小母狗？出去以后再说吧，他们还在穷追不舍呢。」
　　凯蒂摸摸他，摸摸他的阴茎，嘴唇吻吻他的下巴。「我刚从地狱中回来：」
　　她说，「我有想庆祝一下的冲动。」
　　「你怎么幸存下来的？」他的手指插到了她的大腿中间。「我摔下去了，但摔得不太远。黑暗中我爬上来了，找不到原来的路，睡了一会儿，然后找到了一条向上的路。」
　　「黑暗中吗？」
　　「黑暗中。哦，约翰，你想象不到的。」
　　「你的阴部滑得像天鹅绒。我告诉过你吗？」
　　「没有。」
　　「你的腿经常很凉，很滑。像块翡翠。」
　　「不太硬吧？」
　　「不，不硬，很柔和。」
　　「很柔和。」
　　「你的体毛也很诱人。我多希望我能看见你啊。」
　　「点亮火吧。」
　　「凯蒂，我会死在你的体内的。一旦你要了我，我就不肯再离开了。」
　　「我不会让你离开的。不过只是一段时间；不久，我还会和别的男人寻欢作乐，而你也可以从别的女人身上找到乐趣。不过，到时我一定会想念你的，你毕竟不同凡响。哦，上帝，」
　　他已经轻轻地进来了。她一阵快活。
　　他们最初的开始也是在一个山洞里。可那时的她和现在的她是多么不同啊。
　　她现在已是个不易受伤的女人，不需任何人的保护。哦……
　　他们蹲在水边，洗着彼此的下身，然后穿上衣服，继续上路。
　　「我们怎么处理那些金子？」凯蒂问，「我不能忍受它们被他们握在手里。」
　　「让他们拿着走，他们跑不远的，他们将以偷窃的罪名被抓起来。这我可以作证，而你也可以指控他们谋杀你。」
　　他们又走了一段路，这时他们不禁目瞪口呆。他们的出路已经被堵死了。凯蒂正兴高采烈，万没想到事情还会奇峰突起，变故迭出。她知道自己又陷入了绝境。前面是死路，而杀于则在其后紧迫。
　　「第一件事是不要落在他们的手心里，」约翰咕噜着说。「我们不知该从哪儿出去。」
　　「是的，我们不知道。但如果我们跟着劳尔，他就会把我们领出去的。所以现在立刻回到河边，那儿肯定还有一条路，即使没有，劳尔也会挖出一条来的。
　　但千万不能让他把我们给抓住。」
　　他们立刻往回赶，约翰拖着她的手跑。
　　水似乎更深，来势更猛了。凯蒂很庆幸有约翰在旁边帮着她：当他们走到中流，根本无以藏身的时候，皮尔那张阴郁的脸出现在了他们前面。
　　约翰的火把正高举着，照亮了他的脸。他嘶哑地喊了一声，迅速消失了。
　　他们尽可能快地向则走过去，「也许他没有意识是我们，」凯蒂气喘吁吁地说。「也许他根本没有看见我们，只看见了火光，」约翰的声音很冷静。水流湍息，冷冷地，来势凶猛地朝他们袭来，凯蒂晃了晃，约翰一把抓住她，不然她几乎被水冲走了。他们摸索着向前走去，但为时已晚。皮尔像一头野兽似的窜了出来，凶猛地，后面跟着劳尔和艾米尔。
　　艾米尔算是三个人中较笨也较胆小的一个，看到发光的骷髅头以及两具从水中冒出来的赤裸的躯体，他吓得一声尖叫。捂住了脸，开始胡言乱语。皮尔和劳尔却没有么容易上当，皮尔上前几步，被他的主人拉住了。劳尔张着嘴，举起了枪。
　　约翰把火把对准了他的脸。这是一个错误，劳尔开始射他，；他们都站在黑暗的河流上，劳尔一枪打来，他们不由自主地退了两步。约翰扔下火把。火把沉了下去，不—会，它又随着水流慢慢地漂浮起采，旋转着。劳尔似乎已经忘了他们还可以做个有用的苦力帮他把金子抬出去，他心中似乎充满了恨意，鲜血淋淋的手摇晃着，抓着枪，又准备再来一下。
　　他开始疯狂地大笑。「我现在可逮到你们了。」他说。话似乎是从牙缝里挤出来的。「我要杀了你们。」
　　「我们可以替你搬金子，」约翰说。他的手紧紧抓着凯蒂的。凯蒂并不介意。
　　与曾经经历过的几次死里逃生相比，她觉得这样死倒没什么可怕的。
　　「不，」劳尔说，向前走几步，震落身上一些尘土。他真是令人望而生畏。
　　他两手握枪，胳膊直直地朝前，向他们瞄准。
　　「我要先把你们打伤。」劳尔说，「等你们开始哀求，等你们痛得难以忍受，等你们开始流血，我就会杀了你们。」
　　「看你身后，」凯蒂高声叫道。
　　劳尔笑了。「你总把我想象得那么傻。」他扣动扳机，霎时乱石飞溅。凯蒂扶住约翰站好：劳尔又扣扳机，再次射出。
　　皮尔从喉咙里发出几声咕哝。水越涨越高，淹没了他们。
　　造物主又适时地出现了。岩石在水面上漂流，水流改道了。这条河，不久前还只能算一条宽宽的小溪，此刻已成了翻江倒海之势。岩石在水中崩裂，河流呜咽着，呼啸着，他们全被没在了水中。
　　劳尔的第三枪打过，偏离了方向。凯蒂和约翰被冲着往下走，水流太急，根本势不可挡。他们的身后，艾米尔，皮尔和劳尔都在水中。
　　现在所有人的念头都只是活下去。凯蒂喘不过气，呛了一口水，又浮出水面，咳嗽，再沉下去——如此反反复复地被水捉弄着。她四处找着。约翰不知被冲到哪里去了，她甚至没有发现背包是什么时候给冲走的，衬衫也不知什么时候不见了。
　　她心里剩下的念头是只有求助于上帝了。她无力跟这样的风浪搏击，任凭洪水把她往下冲，渐渐地沉没。这水最终将流到某个地方去吧，只有漂到哪儿算哪儿了。
　　她几乎失去了意识似地跟着水走，但忽然，她被冲到了一个海滩上。这是一个地下海滩，她躺在凉凉的鹅卵石上，听着海浪向她涌来，又退了回去。
　　这儿非常的冷。过了一会儿，她抬起疲累不堪的身体，试图搞清楚周围的环境。
　　她看得见。这并不是借助墙上那些绿莹莹的光而看到的。在这儿，有几缕微弱的太阳光已经射进来了。
　　她的眼睛享受着这许久不见的日光。她能看到水面起伏的波浪，光线正是从它下面传进来的。
　　她的脑子已经太累了。但她还是把这种现象给分析出来了。河流流经一个管道，一个很短的管道。管道的另一头是山外，在太阳光的照耀下，在新鲜空气中，在自由的世界里。这时，水中有一个男人漂过了她身边。他浑身赤裸着，头向上抬，头发遮注了脸，一只胳膊举在水面上，被水冲着继续漂流。
　　她毫不犹豫，走回河边，吸了一口气，冲下水里。
　　水里的自然光线让她无法细看。有一支细流流出去，其余的水似乎又返回到山的深处。
　　这个男人不是约翰。是劳尔。
　　凯蒂游回去，坐在岸边生气地瞪着他。真是倒霉。劳尔笑了，露出洁白的牙齿。他太阳穴上的青筋暴露出来。
　　「凯蒂，」他说，声音很粗。「你总能死里逃生。」
　　「我们可以出去，」凯蒂说，「你不能杀我。我们才刚刚逃过一劫。」
　　「我想杀你。」
　　「我们曾经有过快乐的时光，」凯蒂飞快地说。「我背叛你是因为你虐侍我。
　　你知道我并不介意你是一个罪犯。约翰，索内尔也是罪犯，但他对我要好些。」
　　「你是他的女人。我们一开始就知道。所以我们把你弄了过去。」
　　「你的英语讲得真棒，」凯蒂用一种欣赏的语气说。她的手背在背后，试图可以摸到一两块可以当武器的石头。但这场洪水把一切都冲得干干净净。「你知道你很漂亮吗？即使是现在，你的头发湿漉漉的，浑身狼狈不堪，依然楚楚动人。
　　我看到你裸露的胸脯，非常想要它。不过延我更想要你死。」
　　「水流把我的衣服冲跑了。」凯蒂浑然不理会他话中的杀气。她笑笑，向他靠近些。「把我拿去吧，」她挑逗地说，「完事之后再把我杀死，你会喜欢这种感觉的：先和一个女人做爱，然后再杀死她。而我也将幸福地死在你的怀里。你是一个杰出的情人，劳尔。是我见过的人中最好的一个。」
　　他抓住她的胸脯，「我想要你，」他嘶声说，「我不想杀死你，亲爱的凯蒂，但我必须这样做。你总是背叛我。」
　　她的手放到了水中。「在这么冷的地方你不可能跟我做爱，」她说，「我们上去，到太阳底下去做吧。」
　　劳尔大笑。她的手握着他的阴茎，深深地抓着，用力一拽。
　　结果令人满意。他身子往后一仰，尖声叫了起来。凯蒂又捏紧，又拽一下。
　　他的头抬起来，她用闲的那只手朝他狠狠一击。这让他怒火中烧，他用手抓住了她，轻易地就把她拎了起来。他太有力气了。
　　他把她拖到水里，拖着她的头发往下按。她的手松了，心里升起一种绝望。
　　忽然，劳尔似乎晃了一下，手松开了，她迅速抬起头。约翰来了，救了她，给了劳尔重重一击。劳尔倒在水中，一直没再浮出来。
　　凯蒂和约翰终于爬到了阳光底下。他们舒舒服服地躺着，沐浴着煦暖的阳光，身体疲累而倦懒。他们的周围是连绵起伏的群山，除了青山和蓝天，他们什么也看不到。当然，他们还能看到彼此。
　　他们沉沉地睡去，直至皮尔的到来惊醒了他们的好梦。
　　他看上去生龙活虎，来势凶凶。约翰和凯蒂交换了一下眼色，正准备把他再扔进水里去，这时，地平线的那一头，鲁西安和扬。马克出现了。
　　约翰拉过凯蒂的手，开始拼命地说。他们根本是无法和这些人对抗的：约翰的一只胳膊扭伤了，而后面的两个人明显是有武器的。山路并不好走，但山上有数不清的灌木丛和小树林，大块的岩石分散在整座山上。他们可以和他们做捉迷藏的游戏，等到天黑再溜掉。
　　这是个不坏的主意。但扬。马克和鲁西安是不可低估的，更重要的是，他们都穿着鞋子。凯蒂和约翰的鞋子早不知扔哪儿去了。
　　凯蒂跑得上气不接下气，这次恐怕是凶多吉少。光着脚跑了这么长时间，她又累又疼，真是活受罪，还不如让他们给抓住呢。约翰跑得也不快。他的肋骨被劳尔射伤了，此刻一用力，立刻伤口进裂，血渗了出来。
　　前面是一个光秃秃的山的，上面只有一块岩石可以藏身。眼看着扬。马克和鲁西安越逼越近，凯蒂和约翰只有继续跑，藏到岩石后。
　　靠着这块巨大的岩石，他们喘着粗气。「国际刑警」约翰说，「按说应该到了。可情况似乎有些变化。对不起，凯蒂。」
　　凯蒂伏在岩石上，双臂拥住它，胸脯也蹭着它。不料岩石转了一下，给她让出一条暗道。她惊讶地约翰笑笑，转身跑了进去。
　　这是一条向下倾斜的隧道，四周漆黑。她在里面奔跑着，觉得自己正恍如那个进入仙境中的艾丽斯。「快些跑，」约翰在她身后说。「一定要赶在他们到来之前藏起来。」
　　尽管他们赤着脚，脚步很轻盈，但还是震动了周围的环境，土块和灰尘都落了下来。似乎已经跑了很远很远了，确定鲁西安和扬。马克已经找不到他们了，他们这才放慢脚步，一瘸一拐地向前走。约翰的肋骨还在流血。
　　这时，前面有一块硬板拦住了他们的去路。他们伸手摸摸，硬板奇异地转了一个角度，让他们进去，随即又关上厂。原来是一道铁门。这是一间神秘气息很浓的屋子。绿色的光线柔和地笼罩着四周。他们的右边，是一条潺潺的小溪。前面是一个喷泉，喷泉的旁边有一个小小的石柱，石柱上是一只羊，一个铜像，这是一只带着笑意的羊，眼睛在绿色的光线照耀下神采流溢。它的全身覆盖着亮丽的卷毛，生殖器和尾巴一样粗壮。
　　它的耳朵紧张地竖着，像在倾听什么。
　　再看过去，那儿就是她了，六英尺高，浑身泛着金色的光芒，高贵，优雅，圣洁美丽。阿弗罗蒂特，这个举世无双的绝代佳人，正神秘而遥远的微笑着。
　　这个是帕黎斯。他的肌肉鼓起，下肢描绘得非常仔细，非常可爱。他的屁股绷得紧紧的，大腿的曲线光滑而有力度感。一只胳膊伸出来，握着苹果。
　　约翰说，「他们没有把它埋下去。」
　　「没有。」
　　「这些希腊人，他们怎么能创造出这么美的身体。」
　　「如此完美，简直是太神圣了，」凯蒂的嗓音发颤。
　　约翰坐下来。「我感觉不太舒服，」他说。「我给你洗洗伤口，也许我们可以在这儿休息。我不知道他们会不会介意。」凯蒂看看这个雕像。
　　「这是神圣的事情，」约翰说，「我想他们不会介意的。」
　　凯蒂洗洗他的肋骨，两人各自洗洗脸和身子。水泼在身上的感觉好极了。
　　这儿的地面全是软软的草。空气暖暖的，太阳光透射进来，全给变成了淡淡的绿色。他们惬意地睡觉了。
　　凯蒂一觉醒来，看到帕黎斯正看着她。她喜欢他赤裸的英俊的样子。然后她发现他也特别厉害地勃起了。帕黎斯是一个完美的成年男子的形象，所以他的阴部也被骄傲地表现出来。
　　「你爱海伦，不是爱的阿弗罗蒂特，」她说，她感到非常舒服，除了肚子有点饿。她的骨头全部放松了，疼痛全部消于无痕。她很温暖。
　　她无看看阿弗罗蒂特。忽庸置疑，所有的男人都爱她。她的漂亮是理所当然的事，而且她看上去的确迷人。
　　帕黎斯走过来，跪在她身边。「你是一个男人，而不是一个神，」她说。他是男人，这一点是显而易见的。她摸摸他的生殖器，觉得它暖暖的。如铜给人的手感如此光滑，如此好，正适合做男人的生殖器。真好。
　　她梦呓般地躺着，抚摸着这雕像的阴茎。帕黎斯应和着她，摸摸她的眉毛。
　　她的思想立时如水般清澈透明起来。
　　她摸摸他的阴囊，发现它们正在自己的手心里跳动。他的体毛亮泽如丝，她的手放在他身下，伸出一个手指从他阴囊后面插进去，这样反复做了几次，发现他正快活得大笑，身体随之颤抖。
　　她抬头看看他的脸。那是一张古典的希腊似的英俊的脸庞，正对她微笑。他的头发卷曲着，盖住了整个头部，垂到脖子，前面额头上也有一两缕。他头上戴着一顶闪亮的铜帽，凯蒂羞涩地摸摸它，很暖，很舒适。她摸摸他结实的肩膀，感觉到他的肌肉特别发达。她的手在他身上贪婪地摸着。这个男人有着一种魔法一般的力量，叫人着迷，叫人沉醉。
　　他慢慢俯身靠向她，强壮的身体覆盖住了她。她用胳膊高兴地搂住他。「谢谢你在这儿看着我，照料着我，」她对着他的耳朵轻声说。他的皮肤很香，有一种美妙的气息。
　　她示意她阿弗罗蒂特正在看着她，「谢谢你照顾了我的情人，」她说。那具巨大的身体无声地笑了，轻轻颤动，他觉得他的阴部，长长的，已经开始滑进自己的大腿中间。她分开两腿，让他能顺利地进去。她身上男人的四肢正在颤抖，阴茎一直是很活跃的，正跃跃欲试地向里闯。她的体内一阵痉挛，一阵疼痛，然后一切都好了。他们如鱼得水。
　　这是一种超越了性爱的纯净又珍贵的快感。她又凶猛又有力又明亮，她自己快要融化其中了她的身体在燃烧。她在呻吟。他的手抚着她的身子。身体压着她，一阵—阵向她刺来。她的身体随之有节奏地震颤。
　　她感到他悄悄抬起身，离去了。她也能确定，他正在大笑。
　　她睡着了。
　　弗尔密斯在国际刑警组织之前发现了他们。终于得到解脱了，当晚，他们爬出神像室，在淡淡的月光照耀下走下山。一见到光，他们立刻趋步向前。弗尔密斯看到他们赤裸裸的样子人笑不已，但也给他们找了衣服穿上。
　　国际刑警，连同阿尔巴尼亚安全力量，最后终于到达了。弗尔密斯早抓到了扬。马克与鲁西安，并把他们绑了起来，警察铐上了他们。皮尔在和约翰搏斗时被凯蒂打破了脑袋正晕头转向之际，警察找到了他。
　　他们全部围坐在弗两密斯的营寨之内。凯蒂和约翰正抱怨没人及时赶到前去救援他们，这时外面忽然又天摇地动起来。
　　山峰颤动着，呻吟着，地面在摇晃，停停歇歇。凯蒂的脸色雪白，心脏正不规则地跳着，这真是种不愉快的生活体验。
　　地面上落下了许多碎片和灰尘。一切又结束了。约翰和凯蒂走出去散步。
　　他们谁也没有谈论那座雕塑。他们只是在山谷中穿行，但不自觉是沿着下山时的路回去的。
　　而此刻，一切早巳面目全非，无可辨认了。地面的构造发生了新的变化，岩石正沿着倾斜的山脉滚下来。
　　「阿弗罗蒂特，」凯蒂说。「她想呆在那儿，」约翰接着说。他们坐下，看着彼此，「你是个考古学家，」凯蒂平静地说。「如果你找到了阿弗罗蒂特和帕黎斯，你的名字将会载人史册。」
　　约翰脸红了，像个十多岁的少年。「她呆在她喜欢呆的地方更好。」他笨拙地解释道。
　　凯蒂平静地望着他。「我们在神像室里睡过。」她过了一会儿说。「我们是安全的：他们护佑了我们的安全。」约翰觉得自己被一种神奇的力量卫护着。
　　「我们为他们做了什么呢？」凯蒂问。
　　沉默。还是沉默。黑夜已让所有人失去了时空概念，他们觉得自己宛如处于中世纪里。明天，当太阳升起时，他们又将回到现实，跟随际刑警和阿尔巴尼亚安全力量一起走。
　　天上的星星一闪一闪的。约翰说：「一切宛如一场梦。」
　　「是的。」凯蒂说。神像室里那一幕，阿弗罗蒂特和帕黎斯，都是梦境。那是一个神迹随处可见的时代。
　　在他们回去的路上，他们发现了一个倾斜的山洞。月光照在洞的底部，他们找了一些火把，下山了。
　　阿弗罗蒂特已经用她的方式对他们表示感谢了。大山把它再也不需要的东西吞吐出来。
　　洞内，有一个发光的头盖骨。死了的艾米尔。一些罗马上兵的铠甲，以及两柜金子。